15 min

Units and glossary

Conversion tables for pressure, flow and power units, properties of common liquids, and a Hebrew–English glossary.

Hebrew only

This lesson is written in Hebrew only.

טבלאות עזר לכל הקורס. רוב הטעויות בחישובים הן טעויות יחידות, ולכן כדאי להמיר הכול ל־SI לפני שמתחילים: מטר, שנייה, קילוגרם, ניוטון ופסקל.

לחץ

יחידהבפסקל
1 Pa1 N/m21\ \text{N/m}^2
1 kPa10310^3 Pa
1 MPa10610^6 Pa = 10 bar
1 bar10510^5 Pa
1 atm101,325 Pa (בקורס: ≈105\approx 10^5 Pa)
1 psi6,895 Pa
1 m עמוד מים≈104\approx 10^4 Pa (עם g=10g = 10)
1 mm כספית≈133\approx 133 Pa

לחץ מוחלט נמדד מריק מוחלט (ואקום). לחץ מנומטרי (יחסי) נמדד מלחץ האוויר: Pabs=Pgauge+PatmP_{abs} = P_{gauge} + P_{atm}.

ספיקה

יחידהב־m³/sאיך ממירים
1 L/s10−310^{-3}לחלק ב־1,000
1 L/min1.667⋅10−51.667 \cdot 10^{-5}לחלק ב־60,000
1 m³/h2.778⋅10−42.778 \cdot 10^{-4}לחלק ב־3,600
1 m³/min1.667⋅10−21.667 \cdot 10^{-2}לחלק ב־60

אורך, שטח, נפח והספק

1 mm10−310^{-3} m
1 cm²10−410^{-4} m²
1 mm²10−610^{-6} m²
1 L10−310^{-3} m³ = 1,000 cm³
1 kW10310^3 W
1 hp (כוח סוס)≈746\approx 746 W
1 kWh3.6⋅1063.6 \cdot 10^6 J

תכונות של נוזלים וחומרים

ערכים טיפוסיים בטמפרטורת החדר. בשאלה תמיד משתמשים בערכים שהשאלה נותנת.

חומרρ\rho [kg/m³]ν\nu [m²/s]הערה
מים1,0001.0⋅10−61.0 \cdot 10^{-6}בקורס: γ=104\gamma = 10^4 N/m³
מי ים1,0251.05⋅10−61.05 \cdot 10^{-6}ים המלח: כ־1,240
שמן הידראולי (ISO VG 46)כ־870כ־46⋅10−646 \cdot 10^{-6} (ב־40°C)הצמיגות יורדת כשהשמן מתחמם
שמן (בשאלות הקורס)800
דבש1,420צמיג מאוד
גליצרין1,260כ־1.1⋅10−31.1 \cdot 10^{-3}
כספית13,6001.1⋅10−71.1 \cdot 10^{-7}במנומטרים
אוויר1.21.5⋅10−51.5 \cdot 10^{-5}בגובה פני הים, 20°C
קרח917
עץ500 עד 900תלוי בסוג
אלומיניום2,700
פלדה7,800 עד 7,850

לחץ האדים של מים (לקוויטציה), לחץ מוחלט:

טמפרטורה10°C20°C40°C60°C80°C100°C
PvP_v [Pa]1,2282,3397,38419,94647,416101,325

מקדמים להפסדי עומד

ערכים טיפוסיים. בשאלה משתמשים בערכים הנתונים.

חספוס מוחלט ee[mm]
PVC, נחושת0.0015
פלדה מסחרית0.045
פלדה מגולוונת0.15
ברזל יצוק0.26
בטון0.3 עד 3
אביזרkk
כניסה חדה ממאגר0.5
יציאה למאגר1
ברך 90°כ־0.9
ברך 45°כ־0.4
הסתעפות Tכ־1.8
מגוף פתוחכ־0.2
ברז כדורי פתוחכ־0.05
ברז גלובוס פתוחכ־10
שסתום חד־כיווניכ־2

מילון מונחים

עבריתEnglishסמל
הידרוסטטיקהHydrostatics
הידרודינמיקהHydrodynamics
צפיפותDensityρ\rho
משקל סגוליSpecific weightγ\gamma
משקל סגולי יחסיSpecific gravitySGSG
צמיגות דינמיתDynamic viscosityμ\mu
צמיגות קינמטיתKinematic viscosityν\nu
דחיסותCompressibility
מודול נפחיBulk modulusKK
לחץ מוחלטAbsolute pressurePabsP_{abs}
לחץ מנומטרי (יחסי)Gauge pressurePgaugeP_{gauge}
לחץ אטמוספריAtmospheric pressurePatmP_{atm}
ואקום (ריק)Vacuum
כלים שלוביםCommunicating vessels
מנומטרManometer
חוק פסקלPascal's law
מכבש הידראוליHydraulic press
דיאגרמת לחציםPressure diagram
מרכז לחץCentre of pressure
כוח ציפה (עילוי)Buoyant forceFbF_b
חוק ארכימדסArchimedes' principle
דיאגרמת גוף חופשי (דג״ח)Free-body diagram
ספיקהFlow rateQQ
משוואת הרציפותContinuity equation
עומדHeadHH
עומד גובה, לחץ, מהירותElevation, pressure, velocity head
קו אנרגיהEnergy grade line
קו הידראולי (פיאזומטרי)Hydraulic grade line
צינור פיטוPitot tube
לחץ עצירהStagnation pressurePtP_t
זרימה למינריתLaminar flow
זרימה טורבולנטיתTurbulent flow
מספר ריינולדסReynolds numberReRe
חספוסRoughnessee
מקדם חיכוךFriction factorff
הפסד עומד אורכיMajor (friction) head lossyly_l
הפסד עומד מקומיMinor (local) head lossyky_k
דיאגרמת מודיMoody diagram
משאבה צנטריפוגליתCentrifugal pump
משאבת גלגלי שינייםGear pump
עקומת משאבהPump curve
עקומת מערכתSystem curve
נקודת עבודהOperating point
נצילותEfficiencyη\eta
הספק הידראוליHydraulic powerNN
קוויטציהCavitation
לחץ אדיםVapour pressurePvP_v
מכלTank (reservoir)
מסנןFilter
צמצםThrottle (restrictor)
ויסות ספיקהFlow control
שסתום כיווןDirectional control valve
שסתום פריקה (ביטחון)Pressure relief valve
שסתום חד־כיווניCheck valve
מצברAccumulator
בוכנה (צילינדר) הידראוליתHydraulic cylinder
מוט הבוכנהPiston roddd
מהלךStrokeSS
הלוך (יציאה)Extensionvfv_f
חזור (חזרה)Retractionvbv_b
לחץ נגדיBack pressure
מנוע הידראוליHydraulic motor
מעגל רגנרטיביRegenerative circuit
ויסות בכניסה, ביציאהMeter-in, meter-out